Efficiently creating waves

[Emre]

I think the best way to do this is grid projection. I shared an example here. Maybe you’d like to check it out.