You don’t need a Github account to use, you can just grab an archive from there.
This is a set of tools that supplement the default Flax terrain object to allow you to create and modify terrains procedurally in the editor.
There is a detailed set of instructions in Source/Game/TerrainSystem/TS_FAQ.cs please read it carefully before using or leaving feedback here.